(布依语演唱,新译汉词) 【生】(扮布依寨老,引路): 穿林海,过石林,古榕树下歇脚跟。 铜鼓一敲惊山鸟,迎神赛会敬神明。 【旦】(扮布依少女,端茶盘上): 清清河水绕寨流,阿妹采茶上翠楼。 听闻今日歌堂开,手捧香茶奉亲友。 【旦唱】: 山歌好唱口难开,樱桃好吃树难栽。 要吃樱桃先栽树,要唱好戏请师来。 三月三来祭山神,牛角吹响震天门。 祈求风调雨又顺,五谷丰登满乾坤。 【丑】(扮摩师,戴木面具,持师刀上): 左手拿铜铃,右手摇师刀。 踏罡步斗请神到,邪魔妖怪赶快跑! (念): 一拜东方甲乙木,木叶声声伴神舞。 二拜南方丙丁火,火塘不灭照宗谱。 三拜西方庚辛金,金鼓齐鸣震山谷。 四拜北方壬癸水,水酒三杯敬先祖。 五拜中央戊己土,土生万物护村户。 【生唱】: 弼佑古戏代代传,面具一戴是神仙。 忠臣孝子台上见,惩恶扬善理当然。 杨家将,穆桂英,布依话唱古人情。 刀枪剑戟齐上阵,保家卫国显威名。 【合唱】: 布依戏,闹盈盈,锣鼓喧天贺太平。 年年岁岁唱不尽,水秀山青百鸟鸣。
44分钟布依戏《弼佑布依戏》台词唱词